- socialis
- sŏcĭālis, e [socius]
[st1]1 [-] fait pour la société, sociable, social.
- (homo) sociale animal, Sen. Ben. 7, 1, 7 : (l'homme) animal sociable.
- res socialis, Sen. Ben. 5, 11, 5 : acte social [qui intéresse la société].
[st1]2 [-] qui concerne les alliés, d'allié.
- lex socialis, Cic. Caecil. 18 : loi qui concerne les alliés.
- socialis exercitus, Liv. 31, 21, 7 : les troupes des alliés.
- socialis equitatus, Liv. : cavalerie des alliés.
- socialia, Tac. An. 2, 57 : les affaires des alliés.
- sociale bellum : la guerre sociale [que Rome soutint contre ses alliés Italiens qui réclamaient le droit de cité]. --- Liv. Epit. 71, fin ; Flor. 3, 18, 1; Juv. 5, 31.
[st1]3 [-] nuptial, conjugal.
- c. conjugalis --- Ov. M. 7, 800 ; Tr. 2, 161; F. 2, 729 ; H. 21, 155, etc.
- socialis exercitus : les troupes des alliés.
- socialis torus, Ov. : lit nuptial.
- socialia carmina, Ov. : épithalame.
* * *sŏcĭālis, e [socius] [st1]1 [-] fait pour la société, sociable, social. - (homo) sociale animal, Sen. Ben. 7, 1, 7 : (l'homme) animal sociable. - res socialis, Sen. Ben. 5, 11, 5 : acte social [qui intéresse la société]. [st1]2 [-] qui concerne les alliés, d'allié. - lex socialis, Cic. Caecil. 18 : loi qui concerne les alliés. - socialis exercitus, Liv. 31, 21, 7 : les troupes des alliés. - socialis equitatus, Liv. : cavalerie des alliés. - socialia, Tac. An. 2, 57 : les affaires des alliés. - sociale bellum : la guerre sociale [que Rome soutint contre ses alliés Italiens qui réclamaient le droit de cité]. --- Liv. Epit. 71, fin ; Flor. 3, 18, 1; Juv. 5, 31. [st1]3 [-] nuptial, conjugal. - c. conjugalis --- Ov. M. 7, 800 ; Tr. 2, 161; F. 2, 729 ; H. 21, 155, etc. - socialis exercitus : les troupes des alliés. - socialis torus, Ov. : lit nuptial. - socialia carmina, Ov. : épithalame.* * *Socialis, et hoc sociale, penult. prod. vt Sociale bellum. Cic. Guerre que noz alliez nous font, ou que les alliez font les uns contre les autres.\Amor socialis. Ouid. Qui est cause que les personnes s'associent ensemble.\Anni sociales. Ouid. De mariage.\Carmina socialia. Ouid. Qu'on chante aux nopces.\Equitatus socialis. Liu. La gendarmerie que voz alliez nous prestent.\Foedus sociale. Liu. Alliance par laquelle on s'associe, D'alliance.\Iudicium sociale. Cic. Une accusation par laquelle les nations estrangieres qui sont noz alliez poursuyvent les injures que noz Magistrats leur ont faict.\Sacra socialia. Ouid. Solennitez de mariage.
Dictionarium latinogallicum. 1552.
